{"id":7948,"date":"2020-10-05T23:12:53","date_gmt":"2020-10-05T21:12:53","guid":{"rendered":"https:\/\/borserini.com\/product\/hydraulic-lubrication-filters\/"},"modified":"2025-07-17T14:53:54","modified_gmt":"2025-07-17T12:53:54","slug":"filtri-idraulici-e-di-lubrificazione","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/","title":{"rendered":"Filtri Idraulici e di Lubrificazione"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"\" style=\"width: 750px; height: 103px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/heading-1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h3><em style=\"font-size: 22px; font-weight: 400; text-align: center;\"><strong style=\"font-size: 22px;\"><span style=\"color: #000080;\">TIPI E POSIZIONI DEI FILTRI<\/span><\/strong><\/em><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><br \/>\n\u00c8 molto importante selezionare un filtro che migliori l&#8217;affidabilit\u00e0 del sistema di lubrificazione o idraulico per eliminare i guasti dovuti alla contaminazione. Esaminiamo le varie opzioni per la posizione di un filtro. Non sono noti modelli matematici in grado di individuare facilmente un filtro in un dato sistema. Ancora oggi, la posizione del filtro rimane soggettiva e spetta al progettista del sistema individuare un filtro adatto al sistema. HTuttavia, ci sono alcuni punti che vengono utilizzati prevalentemente nel lubrificante o in un sistema idraulico.<\/span><\/span><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" style=\"width: 775px; height: 556px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/Immagine%20Testata_pagina_3-1.png\" alt=\"\" width=\"673\" height=\"483\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h3><em style=\"font-size: 22px; font-weight: 400; text-align: center;\"><strong style=\"font-size: 22px;\"><span style=\"color: #000080;\"><br \/>\nFILTRO O STRAINER DI ASPIRAZIONE<\/span><\/strong><\/em><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"width: 351px; height: 390px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/img1.png\" alt=\"\" width=\"1050\" height=\"1164\" \/>Questo filtro si trova su una porta di aspirazione della pompa o immerso nel serbatoio e collegato alla linea di aspirazione che porta alla pompa. Un filtro di aspirazione ha lo scopo di proteggere la pompa dalle particelle di grandi dimensioni presenti nel serbatoio. \u00a0Questo filtro \u00e8 solitamente un filtro a maglia grossa o anche un separatore magnetico. I filtri ad alta efficienza solitamente non vengono posizionati sul lato di aspirazione poich\u00e9 un&#8217;elevata pressione differenziale pu\u00f2 causare guasti alla pompa. Un filtro fine sul lato di aspirazione della pompa richiederebbe che il filtro fosse molto grande in grado di gestire il flusso e avere una caduta di pressione estremamente bassa.<br \/>\nI filtri fini tenderebbero inoltre a caricarsi pi\u00f9 rapidamente rispetto ai filtri grossolani che consentono il passaggio della maggior parte delle particelle piccole. Filtri di aspirazione di dimensioni inadeguate causeranno il guasto della pompa a causa della cavitazione anzich\u00e9 della contaminazione.Molti OEM di pompe scoraggiano l&#8217;uso di filtri e filtri di aspirazione a causa del rischio intrinseco di cavitazione della pompa. Un&#8217;adeguata filtrazione di ritorno, abbinata alla filtrazione off-line e al corretto controllo dell&#8217;ingresso di particolato con sfiatatoi ad alta efficienza, pu\u00f2 spesso rendere superflua la filtrazione in aspirazione.<\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><em style=\"font-size: 22px; font-weight: 400; text-align: center;\"><strong style=\"font-size: 22px;\"><span style=\"color: #000080;\">FILTRO A PRESSIONE<\/span><\/strong><\/em><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"width: 349px; height: 344px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/img2.jpg\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"560\" \/>Questo filtro viene generalmente installato tra l&#8217;uscita della pompa e il resto dei componenti di un sistema idraulico. L&#8217;idea qui \u00e8 quella di proteggere tutti i componenti di un dato sistema. Questo filtro deve resistere alla pressione totale del sistema e deve essere in grado di gestire il flusso massimo della pompa. Per i sistemi con carico di lavoro variabile, il filtro deve resistere a flussi fluttuanti, cicli di pressione e picchi.Nella maggior parte dei casi, questo \u00e8 solitamente il filtro pi\u00f9 piccolo ma \u00e8 anche il pi\u00f9 costoso. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">I filtri ad alta pressione possono essere installati con o senza valvola di bypass. Lo scopo del bypass integrale \u00e8 consentire a una parte del flusso di bypassare il filtro durante condizioni di avviamento a freddo o quando l&#8217;elemento filtrante \u00e8 fortemente carico di contaminanti.Se viene selezionato un filtro a pressione con bypass, l&#8217;elemento deve essere sostituito immediatamente dopo l&#8217;indicazione o secondo un programma di manutenzione preventiva regolare. \u00a0Se i componenti del sistema sono molto sensibili alla contaminazione (servovalvole) \u00e8 possibile selezionare un filtro a pressione senza bypass per garantire che tutto il fluido che entra nei componenti sensibili venga filtrato. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">I filtri con bypass utilizzano elementi classificati come a basso collasso e possono resistere a pressioni differenziali fino a 450 psid, 30 bar. \u00a0I filtri senza bypass utilizzano elementi classificati come ad alto collasso e possono resistere a pressioni differenziali fino a 3000 psid o 450 bar. Il costo tra i gruppi di filtri bypass e non bypass \u00e8 minimo, tuttavia, gli elementi sostitutivi ad alto collasso possono costare fino al 300% in pi\u00f9 rispetto agli elementi a basso collasso.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong><em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 22px;\">FILTRO DI RITORNO<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"width: 351px; height: 360px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/img3.png\" alt=\"\" width=\"1167\" height=\"1200\" \/><br \/>\nI filtri di ritorno possono essere installati in linea o all&#8217;interno del serbatoio (filtro di ritorno in-tank).\u00a0Sono disponibili variet\u00e0 di filtri per ogni stile di assiemi. Il progettista del sistema raccoglie tutto il flusso dal sistema e lo dirige attraverso il filtro della linea di ritorno.Una tale disposizione garantisce che l&#8217;olio nel serbatoio venga pulito secondo le specifiche ISO desiderate.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Quando un sistema contiene diversi cilindri a doppio effetto, \u00e8 opportuno notare che il flusso di ritorno dall&#8217;estremit\u00e0 cieca di un cilindro sarebbe solitamente superiore alla portata massima della pompa. Questo filtro deve gestire il flusso massimo dovuto alla moltiplicazione del flusso durante lo scarico del cilindro. (Per ulteriori spiegazioni su questo contattare Hy-Pro)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\">I filtri sul ritorno sono dotati di serie di valvole di bypass interne o esterne poich\u00e9 sono soggetti a portate che possono essere superiori a quella massima della pompa. La valvola di bypass protegge l&#8217;alloggiamento dallo scoppio e l&#8217;elemento dal collasso.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Il sovradimensionamento del filtro di ritorno \u00e8 una pratica comune. Ci\u00f2 consente la flessibilit\u00e0 di migliorare il grado di filtrazione senza creare una pressione differenziale eccessivamente elevata. Normalmente questo \u00e8 il filtro pi\u00f9 grande e meno costoso e un filtro comune per un sistema idraulico mobile.<\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><span style=\"font-size: 22px;\"><span style=\"color: #000080;\">FILTRO PRESSIONE LINEA PILOTA<br \/>\n<\/span><\/span><\/strong><\/em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"width: 349px; height: 389px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/img4.png\" alt=\"\" width=\"1077\" height=\"1200\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080; font-size: 16px;\">Alcuni sistemi hanno componenti molto sensibili che vedono solo una frazione del flusso.<br \/>\n\u00c8 molto semplice filtrare l&#8217;intero sistema fino al livello di pulizia richiesto oppure, in alternativa, \u00e8 possibile installare un filtro pi\u00f9 piccolo con un materiale filtrante fine nella gamba critica di un\u00a0<\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\">sistema e il resto del sistema pu\u00f2 essere dotato di un filtro appropriato pi\u00f9 grossolano. Ci\u00f2 potrebbe sembrare una spesa aggiuntiva, ma a lungo termine \u00e8 molto economico per un sistema avere due filtri anzich\u00e9 un filtro singolo di grandi dimensioni con un materiale filtrante fine. Con un filtro il costo di manutenzione sar\u00e0 maggiore del costo iniziale dell&#8217;installazione di due filtri in un sistema. \u00a0In tutti i casi sopra indicati, va notato che ogni volta che l&#8217;elemento filtrante necessita di manutenzione, il sistema deve essere spento, l&#8217;elemento sostituito e il sistema riavviato. Se tale condizione non \u00e8 auspicabile, come nelle centrali elettriche, nelle cartiere, ecc, allora sarebbe prudente installare un filtro Duplex.<\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><em><strong><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 22px;\">FILTRO DUPLEX AD ALTA PRESSIONE<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/h3>\n<h4 style=\"font-style: normal;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"font-weight: inherit; height: 384px; color: #000080; text-align: justify; width: 353px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/img7.png\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"678\" \/><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Quando viene applicato un gruppo filtro singolo, il sistema deve essere spento o bypassato ogni volta che l&#8217;elemento filtrante richiede manutenzione.Se tale condizione non \u00e8 auspicabile (centrale elettrica), sarebbe prudente installare un filtro Duplex.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080; font-size: 16px;\">Un duplex presenta almeno due alloggiamenti dei filtri con una valvola di trasferimento che separa gli alloggiamenti. \u00a0Il flusso pu\u00f2 essere instradato attraverso un alloggiamento o entrambi a seconda della valvola. Quando uno dei filtri \u00e8 completamente carico, l&#8217;operatore commuta la valvola per attivare il filtro di standby e quindi provvede alla manutenzione del filtro sporco. Questo filtro Duplex evita lo spegnimento di un sistema durante la sostituzione del filtro.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong><em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 22px;\">FILTRO DUPLEX A BASSA PRESSIONE, ALTO FLUSSO<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"width: 349px; height: 363px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/img8.png\" alt=\"\" width=\"572\" height=\"595\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Le applicazioni a portata elevata e a bassa pressione (lubrificazione, olio combustibile) in cui lo spegnimento del sistema per la manutenzione di un filtro non \u00e8 un&#8217;opzione, richiedono l&#8217;installazione di un duplex<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px; color: #000080;\">Hy-Pro DLF e DLFM sono in grado di gestire fluidi ad alto flusso e ad alta viscosit\u00e0 tipicamente utilizzati nelle applicazioni di lubrificazione. Il DLFM pu\u00f2 avere fino a 22 elementi per nave per garantire una maggiore durata degli elementi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px; color: #000080;\">I duplex sono dotati di una vera valvola di trasferimento a 6 vie per facilitare il passaggio tra gli alloggiamenti dei filtri.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong><em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 22px;\">FILTRO OFF-LINE (DEDICATO)<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"width: 350px; height: 467px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/FSL.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"960\" \/>Alcuni OEM o gli utenti di un sistema idraulico o di lubrificazione installano un sistema di filtraggio off-line. \u00a0Questo sistema \u00e8 un sistema di filtraggio autonomo. Include una combinazione pompa-motore come fonte di alimentazione e una gamma di flessibilit\u00e0 di filtrazione per ottenere molti risultati desiderati.<br \/>\nPu\u00f2 essere facilmente collegato ad un serbatoio di sistema. Questo sistema pu\u00f2 funzionare 24 ore su 24, 7 giorni su 7 o in modo intermittente.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Pu\u00f2 essere dotato di un elemento filtrante molto fine per pulire l&#8217;olio fino a diversi codici ISO al di sotto della pulizia richiesta e pu\u00f2 essere utilizzato anche per rimuovere l&#8217;acqua.<br \/>\n\u00c8 possibile installare pi\u00f9 filtri in serie per rimuovere l&#8217;acqua con un elemento e rimuovere le particelle sottili con il successivo o prolungare la durata dell&#8217;elemento con un approccio \u201cstep down\u201d al grado di filtrazione. Quando l&#8217;elemento filtrante raggiunge la sua caduta terminale, viene sottoposto a manutenzione senza spegnere il sistema principale.<\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"font-size: 22px;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><em>FILTRO OFF-LINE (MOBILE)<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"height: 520px; color: #000080; width: 343px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/img10.png\" alt=\"\" width=\"990\" height=\"1500\" \/><\/p>\n<p style=\"margin-left: 5.3pt;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"color: #000080;\">I sistemi di filtrazione offline mobili possono offrire lo stesso impatto e flessibilit\u00e0 dei filtri offline dedicati eseguendo allo stesso tempo molteplici attivit\u00e0. \u00a0Includono una combinazione pompa-motore come fonte di alimentazione e filtri che possono essere dotati di molti elementi diversi a seconda dell&#8217;applicazione.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 5.3pt;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"color: #000080;\">Comunemente denominati carrelli filtro, possono essere dotati di raccordi a sgancio rapido e collegati a un serbatoio o contenitore per il condizionamento, utilizzati per filtrare i fluidi durante il trasferimento e utilizzati per filtrare l&#8217;olio durante il recupero. A\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 5.3pt;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"color: #000080;\"><br \/>\nil carrello filtrante dotato di due filtri in serie pu\u00f2 avere un rapido impatto sulla pulizia del fluido e sul contenuto di acqua con l&#8217;applicazione degli elementi filtranti appropriati. \u00a0Possono anche essere dotati di monitor di particelle online che segnalano quando viene raggiunta la pulizia desiderata durante le applicazioni di lavaggio. Se non \u00e8 specificato un monitor delle particelle, \u00e8 necessario installare porte di campionamento dell&#8217;olio per misurare la pulizia.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 5.3pt;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"color: #000080;\"><br \/>\nL&#8217;olio nuovo in genere non \u00e8 adatto a nessun sistema idraulico o di lubrificazione, quindi \u00e8 importante evitare di contaminare la macchina quando si aggiungono fluidi.<\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"margin-left: 5.3pt;\"><strong><em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"font-size: 22px;\">BREATHERS<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 16px; color: #000080;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"color: #000080;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"width: 351px; height: 402px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/img12.png\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"661\" \/><\/span><\/span>I <b>breather ad alta efficienza<\/b> sono un componente essenziale per un controllo efficace della contaminazione. I <b>breather pieghettati<\/b> con media in fibra di vetro sono in grado di rimuovere il particolato fino a 1 micron con efficienza assoluta.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Gli sfiati essiccanti controllano le particelle, assorbono l&#8217;acqua dall&#8217;aria e possono persino controllare lo scarico della nebbia d&#8217;olio.<br \/>\nGli sfiatatoi ad alta efficienza possono prolungare la durata di tutti gli elementi filtranti sui sistemi idraulici e di lubrificazione controllando l&#8217;ingresso dell&#8217;aria, che \u00e8 una delle principali fonti di contaminazione da particolato.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">I fornitori di sfiati spin-on e essiccanti offrono un&#8217;ampia gamma di adattatori in modo che qualsiasi serbatoio o scatola del cambio possa essere adattata.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #ffffff;\"><em><strong><span style=\"font-size: 22px;\"><span style=\"background-color: #000080;\">Conclusione<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/span><span style=\"color: #ffffff;\"><em><strong><span style=\"font-size: 22px;\"><span style=\"background-color: #000080;\">:<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n<h4 style=\"font-style: normal;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"width: 350px; height: 431px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/varie2\/Hy-Pro\/img11.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"615\" \/><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\">I filtri sono spesso considerati un male necessario e vengono aggiunti a un sistema come un ripensamento invece che come una risorsa preziosa. La corretta selezione e dimensionamento dei filtri pu\u00f2 garantire anni di funzionamento affidabile delle apparecchiature e risparmiare denaro che comunemente viene perso combattendo la contaminazione<\/span><span style=\"color: #000080;\">\u00a0failures.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Approxi<\/span><span style=\"color: #000080;\">mately 75\u00a0<\/span><span style=\"color: #000080; font-size: 16px;\">% di tutti i guasti dei componenti idraulici sono attribuiti al degrado superficiale causato da contaminazione e corrosione. Si stima che il costo di installazione e manutenzione di un sistema di filtraggio adeguato ammonti al 3% del costo associato a problemi legati alla contaminazione <\/span><span style=\"color: #000080; font-size: 16px;\"> dell&#8217;iceberg.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Costi nascosti<\/span><span style=\"color: #000080; font-size: 16px;\"> di contaminazione incontrollata includono; tempi di inattivit\u00e0 non pianificati, spese di sostituzione o riparazione dei componenti, sostituzione dei fluidi, smaltimento, ore di manodopera per la manutenzione, tempo ed energia per la risoluzione dei problemi e sprechi.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":8867,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[842],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7948","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-filtri-idraulici-di-lubrificazione","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Filtri Idraulici e di Lubrificazione - Borserini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filtri Idraulici e di Lubrificazione - Borserini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TIPI E POSIZIONI DEI FILTRI  \u00c8 molto importante selezionare un filtro che migliori l&#039;affidabilit\u00e0 del sistema di lubrificazione o idraulico per eliminare i guasti dovuti alla contaminazione. Esaminiamo le varie opzioni per la posizione di un filtro. Non sono noti modelli matematici in grado di individuare facilmente un filtro in un dato sistema. Ancora oggi, la posizione del filtro rimane soggettiva e spetta al progettista del sistema individuare un filtro adatto al sistema. HTuttavia, ci sono alcuni punti che vengono utilizzati prevalentemente nel lubrificante o in un sistema idraulico.     FILTRO O STRAINER DI ASPIRAZIONE Questo filtro si trova su una porta di aspirazione della pompa o immerso nel serbatoio e collegato alla linea di aspirazione che porta alla pompa. Un filtro di aspirazione ha lo scopo di proteggere la pompa dalle particelle di grandi dimensioni presenti nel serbatoio. \u00a0Questo filtro \u00e8 solitamente un filtro a maglia grossa o anche un separatore magnetico. I filtri ad alta efficienza solitamente non vengono posizionati sul lato di aspirazione poich\u00e9 un&#039;elevata pressione differenziale pu\u00f2 causare guasti alla pompa. Un filtro fine sul lato di aspirazione della pompa richiederebbe che il filtro fosse molto grande in grado di gestire il flusso e avere una caduta di pressione estremamente bassa. I filtri fini tenderebbero inoltre a caricarsi pi\u00f9 rapidamente rispetto ai filtri grossolani che consentono il passaggio della maggior parte delle particelle piccole. Filtri di aspirazione di dimensioni inadeguate causeranno il guasto della pompa a causa della cavitazione anzich\u00e9 della contaminazione.Molti OEM di pompe scoraggiano l&#039;uso di filtri e filtri di aspirazione a causa del rischio intrinseco di cavitazione della pompa. Un&#039;adeguata filtrazione di ritorno, abbinata alla filtrazione off-line e al corretto controllo dell&#039;ingresso di particolato con sfiatatoi ad alta efficienza, pu\u00f2 spesso rendere superflua la filtrazione in aspirazione.    FILTRO A PRESSIONE Questo filtro viene generalmente installato tra l&#039;uscita della pompa e il resto dei componenti di un sistema idraulico. L&#039;idea qui \u00e8 quella di proteggere tutti i componenti di un dato sistema. Questo filtro deve resistere alla pressione totale del sistema e deve essere in grado di gestire il flusso massimo della pompa. Per i sistemi con carico di lavoro variabile, il filtro deve resistere a flussi fluttuanti, cicli di pressione e picchi.Nella maggior parte dei casi, questo \u00e8 solitamente il filtro pi\u00f9 piccolo ma \u00e8 anche il pi\u00f9 costoso.  I filtri ad alta pressione possono essere installati con o senza valvola di bypass. Lo scopo del bypass integrale \u00e8 consentire a una parte del flusso di bypassare il filtro durante condizioni di avviamento a freddo o quando l&#039;elemento filtrante \u00e8 fortemente carico di contaminanti.Se viene selezionato un filtro a pressione con bypass, l&#039;elemento deve essere sostituito immediatamente dopo l&#039;indicazione o secondo un programma di manutenzione preventiva regolare. \u00a0Se i componenti del sistema sono molto sensibili alla contaminazione (servovalvole) \u00e8 possibile selezionare un filtro a pressione senza bypass per garantire che tutto il fluido che entra nei componenti sensibili venga filtrato.  I filtri con bypass utilizzano elementi classificati come a basso collasso e possono resistere a pressioni differenziali fino a 450 psid, 30 bar. \u00a0I filtri senza bypass utilizzano elementi classificati come ad alto collasso e possono resistere a pressioni differenziali fino a 3000 psid o 450 bar. Il costo tra i gruppi di filtri bypass e non bypass \u00e8 minimo, tuttavia, gli elementi sostitutivi ad alto collasso possono costare fino al 300% in pi\u00f9 rispetto agli elementi a basso collasso.      FILTRO DI RITORNO  I filtri di ritorno possono essere installati in linea o all&#039;interno del serbatoio (filtro di ritorno in-tank).\u00a0Sono disponibili variet\u00e0 di filtri per ogni stile di assiemi. Il progettista del sistema raccoglie tutto il flusso dal sistema e lo dirige attraverso il filtro della linea di ritorno.Una tale disposizione garantisce che l&#039;olio nel serbatoio venga pulito secondo le specifiche ISO desiderate.\u00a0 Quando un sistema contiene diversi cilindri a doppio effetto, \u00e8 opportuno notare che il flusso di ritorno dall&#039;estremit\u00e0 cieca di un cilindro sarebbe solitamente superiore alla portata massima della pompa. Questo filtro deve gestire il flusso massimo dovuto alla moltiplicazione del flusso durante lo scarico del cilindro. (Per ulteriori spiegazioni su questo contattare Hy-Pro) I filtri sul ritorno sono dotati di serie di valvole di bypass interne o esterne poich\u00e9 sono soggetti a portate che possono essere superiori a quella massima della pompa. La valvola di bypass protegge l&#039;alloggiamento dallo scoppio e l&#039;elemento dal collasso. Il sovradimensionamento del filtro di ritorno \u00e8 una pratica comune. Ci\u00f2 consente la flessibilit\u00e0 di migliorare il grado di filtrazione senza creare una pressione differenziale eccessivamente elevata. Normalmente questo \u00e8 il filtro pi\u00f9 grande e meno costoso e un filtro comune per un sistema idraulico mobile.     &nbsp; FILTRO PRESSIONE LINEA PILOTA  Alcuni sistemi hanno componenti molto sensibili che vedono solo una frazione del flusso. \u00c8 molto semplice filtrare l&#039;intero sistema fino al livello di pulizia richiesto oppure, in alternativa, \u00e8 possibile installare un filtro pi\u00f9 piccolo con un materiale filtrante fine nella gamba critica di un\u00a0sistema e il resto del sistema pu\u00f2 essere dotato di un filtro appropriato pi\u00f9 grossolano. Ci\u00f2 potrebbe sembrare una spesa aggiuntiva, ma a lungo termine \u00e8 molto economico per un sistema avere due filtri anzich\u00e9 un filtro singolo di grandi dimensioni con un materiale filtrante fine. Con un filtro il costo di manutenzione sar\u00e0 maggiore del costo iniziale dell&#039;installazione di due filtri in un sistema. \u00a0In tutti i casi sopra indicati, va notato che ogni volta che l&#039;elemento filtrante necessita di manutenzione, il sistema deve essere spento, l&#039;elemento sostituito e il sistema riavviato. Se tale condizione non \u00e8 auspicabile, come nelle centrali elettriche, nelle cartiere, ecc, allora sarebbe prudente installare un filtro Duplex.     FILTRO DUPLEX AD ALTA PRESSIONE  Quando viene applicato un gruppo filtro singolo, il sistema deve essere spento o bypassato ogni volta che l&#039;elemento filtrante richiede manutenzione.Se tale condizione non \u00e8 auspicabile (centrale elettrica), sarebbe prudente installare un filtro Duplex. Un duplex presenta almeno due alloggiamenti dei filtri con una valvola di trasferimento che separa gli alloggiamenti. \u00a0Il flusso pu\u00f2 essere instradato attraverso un alloggiamento o entrambi a seconda della valvola. Quando uno dei filtri \u00e8 completamente carico, l&#039;operatore commuta la valvola per attivare il filtro di standby e quindi provvede alla manutenzione del filtro sporco. Questo filtro Duplex evita lo spegnimento di un sistema durante la sostituzione del filtro.     FILTRO DUPLEX A BASSA PRESSIONE, ALTO FLUSSO  Le applicazioni a portata elevata e a bassa pressione (lubrificazione, olio combustibile) in cui lo spegnimento del sistema per la manutenzione di un filtro non \u00e8 un&#039;opzione, richiedono l&#039;installazione di un duplex Hy-Pro DLF e DLFM sono in grado di gestire fluidi ad alto flusso e ad alta viscosit\u00e0 tipicamente utilizzati nelle applicazioni di lubrificazione. Il DLFM pu\u00f2 avere fino a 22 elementi per nave per garantire una maggiore durata degli elementi. I duplex sono dotati di una vera valvola di trasferimento a 6 vie per facilitare il passaggio tra gli alloggiamenti dei filtri.     FILTRO OFF-LINE (DEDICATO) Alcuni OEM o gli utenti di un sistema idraulico o di lubrificazione installano un sistema di filtraggio off-line. \u00a0Questo sistema \u00e8 un sistema di filtraggio autonomo. Include una combinazione pompa-motore come fonte di alimentazione e una gamma di flessibilit\u00e0 di filtrazione per ottenere molti risultati desiderati. Pu\u00f2 essere facilmente collegato ad un serbatoio di sistema. Questo sistema pu\u00f2 funzionare 24 ore su 24, 7 giorni su 7 o in modo intermittente.  Pu\u00f2 essere dotato di un elemento filtrante molto fine per pulire l&#039;olio fino a diversi codici ISO al di sotto della pulizia richiesta e pu\u00f2 essere utilizzato anche per rimuovere l&#039;acqua. \u00c8 possibile installare pi\u00f9 filtri in serie per rimuovere l&#039;acqua con un elemento e rimuovere le particelle sottili con il successivo o prolungare la durata dell&#039;elemento con un approccio \u201cstep down\u201d al grado di filtrazione. Quando l&#039;elemento filtrante raggiunge la sua caduta terminale, viene sottoposto a manutenzione senza spegnere il sistema principale.    FILTRO OFF-LINE (MOBILE)  I sistemi di filtrazione offline mobili possono offrire lo stesso impatto e flessibilit\u00e0 dei filtri offline dedicati eseguendo allo stesso tempo molteplici attivit\u00e0. \u00a0Includono una combinazione pompa-motore come fonte di alimentazione e filtri che possono essere dotati di molti elementi diversi a seconda dell&#039;applicazione. Comunemente denominati carrelli filtro, possono essere dotati di raccordi a sgancio rapido e collegati a un serbatoio o contenitore per il condizionamento, utilizzati per filtrare i fluidi durante il trasferimento e utilizzati per filtrare l&#039;olio durante il recupero. A\u00a0  il carrello filtrante dotato di due filtri in serie pu\u00f2 avere un rapido impatto sulla pulizia del fluido e sul contenuto di acqua con l&#039;applicazione degli elementi filtranti appropriati. \u00a0Possono anche essere dotati di monitor di particelle online che segnalano quando viene raggiunta la pulizia desiderata durante le applicazioni di lavaggio. Se non \u00e8 specificato un monitor delle particelle, \u00e8 necessario installare porte di campionamento dell&#039;olio per misurare la pulizia.  L&#039;olio nuovo in genere non \u00e8 adatto a nessun sistema idraulico o di lubrificazione, quindi \u00e8 importante evitare di contaminare la macchina quando si aggiungono fluidi.     BREATHERS I breather ad alta efficienza sono un componente essenziale per un controllo efficace della contaminazione. I breather pieghettati con media in fibra di vetro sono in grado di rimuovere il particolato fino a 1 micron con efficienza assoluta.\u00a0  Gli sfiati essiccanti controllano le particelle, assorbono l&#039;acqua dall&#039;aria e possono persino controllare lo scarico della nebbia d&#039;olio. Gli sfiatatoi ad alta efficienza possono prolungare la durata di tutti gli elementi filtranti sui sistemi idraulici e di lubrificazione controllando l&#039;ingresso dell&#039;aria, che \u00e8 una delle principali fonti di contaminazione da particolato.  I fornitori di sfiati spin-on e essiccanti offrono un&#039;ampia gamma di adattatori in modo che qualsiasi serbatoio o scatola del cambio possa essere adattata.  &nbsp;    Conclusione:  I filtri sono spesso considerati un male necessario e vengono aggiunti a un sistema come un ripensamento invece che come una risorsa preziosa. La corretta selezione e dimensionamento dei filtri pu\u00f2 garantire anni di funzionamento affidabile delle apparecchiature e risparmiare denaro che comunemente viene perso combattendo la contaminazione\u00a0failures.  Approximately 75\u00a0% di tutti i guasti dei componenti idraulici sono attribuiti al degrado superficiale causato da contaminazione e corrosione. Si stima che il costo di installazione e manutenzione di un sistema di filtraggio adeguato ammonti al 3% del costo associato a problemi legati alla contaminazione dell&#039;iceberg.  Costi nascosti di contaminazione incontrollata includono; tempi di inattivit\u00e0 non pianificati, spese di sostituzione o riparazione dei componenti, sostituzione dei fluidi, smaltimento, ore di manodopera per la manutenzione, tempo ed energia per la risoluzione dei problemi e sprechi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borserini\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-17T12:53:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/Hydraulic_Lubrication_filter_hypro829x829.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\\\/\",\"name\":\"Filtri Idraulici e di Lubrificazione - Borserini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Hydraulic_Lubrication_filter_hypro829x829.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-10-05T21:12:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T12:53:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Hydraulic_Lubrication_filter_hypro829x829.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Hydraulic_Lubrication_filter_hypro829x829.jpeg\",\"width\":829,\"height\":829},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cataloghi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/cataloghi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Filtri Idraulici e di Lubrificazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Borserini\",\"description\":\"Technical and Filtration Solution\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"BORSERINI SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-anim-h60-v2.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-anim-h60-v2.gif\",\"width\":300,\"height\":60,\"caption\":\"BORSERINI SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filtri Idraulici e di Lubrificazione - Borserini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Filtri Idraulici e di Lubrificazione - Borserini","og_description":"TIPI E POSIZIONI DEI FILTRI  \u00c8 molto importante selezionare un filtro che migliori l'affidabilit\u00e0 del sistema di lubrificazione o idraulico per eliminare i guasti dovuti alla contaminazione. Esaminiamo le varie opzioni per la posizione di un filtro. Non sono noti modelli matematici in grado di individuare facilmente un filtro in un dato sistema. Ancora oggi, la posizione del filtro rimane soggettiva e spetta al progettista del sistema individuare un filtro adatto al sistema. HTuttavia, ci sono alcuni punti che vengono utilizzati prevalentemente nel lubrificante o in un sistema idraulico.     FILTRO O STRAINER DI ASPIRAZIONE Questo filtro si trova su una porta di aspirazione della pompa o immerso nel serbatoio e collegato alla linea di aspirazione che porta alla pompa. Un filtro di aspirazione ha lo scopo di proteggere la pompa dalle particelle di grandi dimensioni presenti nel serbatoio. \u00a0Questo filtro \u00e8 solitamente un filtro a maglia grossa o anche un separatore magnetico. I filtri ad alta efficienza solitamente non vengono posizionati sul lato di aspirazione poich\u00e9 un'elevata pressione differenziale pu\u00f2 causare guasti alla pompa. Un filtro fine sul lato di aspirazione della pompa richiederebbe che il filtro fosse molto grande in grado di gestire il flusso e avere una caduta di pressione estremamente bassa. I filtri fini tenderebbero inoltre a caricarsi pi\u00f9 rapidamente rispetto ai filtri grossolani che consentono il passaggio della maggior parte delle particelle piccole. Filtri di aspirazione di dimensioni inadeguate causeranno il guasto della pompa a causa della cavitazione anzich\u00e9 della contaminazione.Molti OEM di pompe scoraggiano l'uso di filtri e filtri di aspirazione a causa del rischio intrinseco di cavitazione della pompa. Un'adeguata filtrazione di ritorno, abbinata alla filtrazione off-line e al corretto controllo dell'ingresso di particolato con sfiatatoi ad alta efficienza, pu\u00f2 spesso rendere superflua la filtrazione in aspirazione.    FILTRO A PRESSIONE Questo filtro viene generalmente installato tra l'uscita della pompa e il resto dei componenti di un sistema idraulico. L'idea qui \u00e8 quella di proteggere tutti i componenti di un dato sistema. Questo filtro deve resistere alla pressione totale del sistema e deve essere in grado di gestire il flusso massimo della pompa. Per i sistemi con carico di lavoro variabile, il filtro deve resistere a flussi fluttuanti, cicli di pressione e picchi.Nella maggior parte dei casi, questo \u00e8 solitamente il filtro pi\u00f9 piccolo ma \u00e8 anche il pi\u00f9 costoso.  I filtri ad alta pressione possono essere installati con o senza valvola di bypass. Lo scopo del bypass integrale \u00e8 consentire a una parte del flusso di bypassare il filtro durante condizioni di avviamento a freddo o quando l'elemento filtrante \u00e8 fortemente carico di contaminanti.Se viene selezionato un filtro a pressione con bypass, l'elemento deve essere sostituito immediatamente dopo l'indicazione o secondo un programma di manutenzione preventiva regolare. \u00a0Se i componenti del sistema sono molto sensibili alla contaminazione (servovalvole) \u00e8 possibile selezionare un filtro a pressione senza bypass per garantire che tutto il fluido che entra nei componenti sensibili venga filtrato.  I filtri con bypass utilizzano elementi classificati come a basso collasso e possono resistere a pressioni differenziali fino a 450 psid, 30 bar. \u00a0I filtri senza bypass utilizzano elementi classificati come ad alto collasso e possono resistere a pressioni differenziali fino a 3000 psid o 450 bar. Il costo tra i gruppi di filtri bypass e non bypass \u00e8 minimo, tuttavia, gli elementi sostitutivi ad alto collasso possono costare fino al 300% in pi\u00f9 rispetto agli elementi a basso collasso.      FILTRO DI RITORNO  I filtri di ritorno possono essere installati in linea o all'interno del serbatoio (filtro di ritorno in-tank).\u00a0Sono disponibili variet\u00e0 di filtri per ogni stile di assiemi. Il progettista del sistema raccoglie tutto il flusso dal sistema e lo dirige attraverso il filtro della linea di ritorno.Una tale disposizione garantisce che l'olio nel serbatoio venga pulito secondo le specifiche ISO desiderate.\u00a0 Quando un sistema contiene diversi cilindri a doppio effetto, \u00e8 opportuno notare che il flusso di ritorno dall'estremit\u00e0 cieca di un cilindro sarebbe solitamente superiore alla portata massima della pompa. Questo filtro deve gestire il flusso massimo dovuto alla moltiplicazione del flusso durante lo scarico del cilindro. (Per ulteriori spiegazioni su questo contattare Hy-Pro) I filtri sul ritorno sono dotati di serie di valvole di bypass interne o esterne poich\u00e9 sono soggetti a portate che possono essere superiori a quella massima della pompa. La valvola di bypass protegge l'alloggiamento dallo scoppio e l'elemento dal collasso. Il sovradimensionamento del filtro di ritorno \u00e8 una pratica comune. Ci\u00f2 consente la flessibilit\u00e0 di migliorare il grado di filtrazione senza creare una pressione differenziale eccessivamente elevata. Normalmente questo \u00e8 il filtro pi\u00f9 grande e meno costoso e un filtro comune per un sistema idraulico mobile.     &nbsp; FILTRO PRESSIONE LINEA PILOTA  Alcuni sistemi hanno componenti molto sensibili che vedono solo una frazione del flusso. \u00c8 molto semplice filtrare l'intero sistema fino al livello di pulizia richiesto oppure, in alternativa, \u00e8 possibile installare un filtro pi\u00f9 piccolo con un materiale filtrante fine nella gamba critica di un\u00a0sistema e il resto del sistema pu\u00f2 essere dotato di un filtro appropriato pi\u00f9 grossolano. Ci\u00f2 potrebbe sembrare una spesa aggiuntiva, ma a lungo termine \u00e8 molto economico per un sistema avere due filtri anzich\u00e9 un filtro singolo di grandi dimensioni con un materiale filtrante fine. Con un filtro il costo di manutenzione sar\u00e0 maggiore del costo iniziale dell'installazione di due filtri in un sistema. \u00a0In tutti i casi sopra indicati, va notato che ogni volta che l'elemento filtrante necessita di manutenzione, il sistema deve essere spento, l'elemento sostituito e il sistema riavviato. Se tale condizione non \u00e8 auspicabile, come nelle centrali elettriche, nelle cartiere, ecc, allora sarebbe prudente installare un filtro Duplex.     FILTRO DUPLEX AD ALTA PRESSIONE  Quando viene applicato un gruppo filtro singolo, il sistema deve essere spento o bypassato ogni volta che l'elemento filtrante richiede manutenzione.Se tale condizione non \u00e8 auspicabile (centrale elettrica), sarebbe prudente installare un filtro Duplex. Un duplex presenta almeno due alloggiamenti dei filtri con una valvola di trasferimento che separa gli alloggiamenti. \u00a0Il flusso pu\u00f2 essere instradato attraverso un alloggiamento o entrambi a seconda della valvola. Quando uno dei filtri \u00e8 completamente carico, l'operatore commuta la valvola per attivare il filtro di standby e quindi provvede alla manutenzione del filtro sporco. Questo filtro Duplex evita lo spegnimento di un sistema durante la sostituzione del filtro.     FILTRO DUPLEX A BASSA PRESSIONE, ALTO FLUSSO  Le applicazioni a portata elevata e a bassa pressione (lubrificazione, olio combustibile) in cui lo spegnimento del sistema per la manutenzione di un filtro non \u00e8 un'opzione, richiedono l'installazione di un duplex Hy-Pro DLF e DLFM sono in grado di gestire fluidi ad alto flusso e ad alta viscosit\u00e0 tipicamente utilizzati nelle applicazioni di lubrificazione. Il DLFM pu\u00f2 avere fino a 22 elementi per nave per garantire una maggiore durata degli elementi. I duplex sono dotati di una vera valvola di trasferimento a 6 vie per facilitare il passaggio tra gli alloggiamenti dei filtri.     FILTRO OFF-LINE (DEDICATO) Alcuni OEM o gli utenti di un sistema idraulico o di lubrificazione installano un sistema di filtraggio off-line. \u00a0Questo sistema \u00e8 un sistema di filtraggio autonomo. Include una combinazione pompa-motore come fonte di alimentazione e una gamma di flessibilit\u00e0 di filtrazione per ottenere molti risultati desiderati. Pu\u00f2 essere facilmente collegato ad un serbatoio di sistema. Questo sistema pu\u00f2 funzionare 24 ore su 24, 7 giorni su 7 o in modo intermittente.  Pu\u00f2 essere dotato di un elemento filtrante molto fine per pulire l'olio fino a diversi codici ISO al di sotto della pulizia richiesta e pu\u00f2 essere utilizzato anche per rimuovere l'acqua. \u00c8 possibile installare pi\u00f9 filtri in serie per rimuovere l'acqua con un elemento e rimuovere le particelle sottili con il successivo o prolungare la durata dell'elemento con un approccio \u201cstep down\u201d al grado di filtrazione. Quando l'elemento filtrante raggiunge la sua caduta terminale, viene sottoposto a manutenzione senza spegnere il sistema principale.    FILTRO OFF-LINE (MOBILE)  I sistemi di filtrazione offline mobili possono offrire lo stesso impatto e flessibilit\u00e0 dei filtri offline dedicati eseguendo allo stesso tempo molteplici attivit\u00e0. \u00a0Includono una combinazione pompa-motore come fonte di alimentazione e filtri che possono essere dotati di molti elementi diversi a seconda dell'applicazione. Comunemente denominati carrelli filtro, possono essere dotati di raccordi a sgancio rapido e collegati a un serbatoio o contenitore per il condizionamento, utilizzati per filtrare i fluidi durante il trasferimento e utilizzati per filtrare l'olio durante il recupero. A\u00a0  il carrello filtrante dotato di due filtri in serie pu\u00f2 avere un rapido impatto sulla pulizia del fluido e sul contenuto di acqua con l'applicazione degli elementi filtranti appropriati. \u00a0Possono anche essere dotati di monitor di particelle online che segnalano quando viene raggiunta la pulizia desiderata durante le applicazioni di lavaggio. Se non \u00e8 specificato un monitor delle particelle, \u00e8 necessario installare porte di campionamento dell'olio per misurare la pulizia.  L'olio nuovo in genere non \u00e8 adatto a nessun sistema idraulico o di lubrificazione, quindi \u00e8 importante evitare di contaminare la macchina quando si aggiungono fluidi.     BREATHERS I breather ad alta efficienza sono un componente essenziale per un controllo efficace della contaminazione. I breather pieghettati con media in fibra di vetro sono in grado di rimuovere il particolato fino a 1 micron con efficienza assoluta.\u00a0  Gli sfiati essiccanti controllano le particelle, assorbono l'acqua dall'aria e possono persino controllare lo scarico della nebbia d'olio. Gli sfiatatoi ad alta efficienza possono prolungare la durata di tutti gli elementi filtranti sui sistemi idraulici e di lubrificazione controllando l'ingresso dell'aria, che \u00e8 una delle principali fonti di contaminazione da particolato.  I fornitori di sfiati spin-on e essiccanti offrono un'ampia gamma di adattatori in modo che qualsiasi serbatoio o scatola del cambio possa essere adattata.  &nbsp;    Conclusione:  I filtri sono spesso considerati un male necessario e vengono aggiunti a un sistema come un ripensamento invece che come una risorsa preziosa. La corretta selezione e dimensionamento dei filtri pu\u00f2 garantire anni di funzionamento affidabile delle apparecchiature e risparmiare denaro che comunemente viene perso combattendo la contaminazione\u00a0failures.  Approximately 75\u00a0% di tutti i guasti dei componenti idraulici sono attribuiti al degrado superficiale causato da contaminazione e corrosione. Si stima che il costo di installazione e manutenzione di un sistema di filtraggio adeguato ammonti al 3% del costo associato a problemi legati alla contaminazione dell'iceberg.  Costi nascosti di contaminazione incontrollata includono; tempi di inattivit\u00e0 non pianificati, spese di sostituzione o riparazione dei componenti, sostituzione dei fluidi, smaltimento, ore di manodopera per la manutenzione, tempo ed energia per la risoluzione dei problemi e sprechi.","og_url":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/","og_site_name":"Borserini","article_modified_time":"2025-07-17T12:53:54+00:00","og_image":[{"width":829,"height":829,"url":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/Hydraulic_Lubrication_filter_hypro829x829.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/","url":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/","name":"Filtri Idraulici e di Lubrificazione - Borserini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/Hydraulic_Lubrication_filter_hypro829x829.jpeg","datePublished":"2020-10-05T21:12:53+00:00","dateModified":"2025-07-17T12:53:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/#primaryimage","url":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/Hydraulic_Lubrication_filter_hypro829x829.jpeg","contentUrl":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/Hydraulic_Lubrication_filter_hypro829x829.jpeg","width":829,"height":829},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/filtri-idraulici-e-di-lubrificazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/borserini.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cataloghi","item":"https:\/\/borserini.com\/it\/cataloghi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Filtri Idraulici e di Lubrificazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#website","url":"https:\/\/borserini.com\/it\/","name":"Borserini","description":"Technical and Filtration Solution","publisher":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borserini.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#organization","name":"BORSERINI SRL","url":"https:\/\/borserini.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/logo-anim-h60-v2.gif","contentUrl":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/logo-anim-h60-v2.gif","width":300,"height":60,"caption":"BORSERINI SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14725,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7948\/revisions\/14725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7948"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7948"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}