{"id":7796,"date":"2020-10-05T23:12:47","date_gmt":"2020-10-05T21:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/borserini.com\/product\/suggerimenti-per-assistenza-e-manutenzione-per-i-filtri-dellaria\/"},"modified":"2025-08-06T15:59:40","modified_gmt":"2025-08-06T13:59:40","slug":"suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/","title":{"rendered":"Suggerimenti per l’Assistenza e Manutenzione dei Filtri Aria"},"content":{"rendered":"


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suggerimenti per assistenza e manutenzione<\/strong><\/span><\/span><\/h2>\n

Devo cambiare l’elemento del mio filtro aria in base alla distanza, al tempo, all’aspetto o al peso?<\/strong><\/span><\/h4>\n

I filtri dell’aria devono essere sostituiti in base alle raccomandazioni del costruttore del motore sulla restrizione del flusso d’aria misurata da un indicatore di restrizione del filtro dell’aria.<\/span><\/p>\n

L’efficienza di un elemento filtrante dell’aria cambia durante l’utilizzo?<\/strong><\/span><\/h4>\n

S\u00ec, l’efficienza dell’elemento filtrante dell’aria cambia nel tempo. Gli elementi filtranti dell’aria sono meno efficienti quando sono nuovi. L’accumulo di contaminanti (sporcizia) sul mezzo lo render\u00e0 pi\u00f9 efficiente nel tempo.<\/span><\/p>\n

Qual \u00e8 il significato del suffisso “M” utilizzato su alcuni numeri di parte dei filtri aria?<\/strong><\/span><\/h4>\n

La ‘M’ sta per Magnum, che lo designa come un elemento a lunga durata. <\/span><\/p>\n

Con quale frequenza devo cambiare il mio elemento filtrante dell’aria secondario?<\/strong><\/span><\/h4>\n

Gli elementi secondari o interni dovrebbero essere cambiati ogni tre volte che l’elemento primario (principale\/esterno) viene cambiato. L’elemento secondario (di sicurezza\/interno) non dovrebbe essere manomesso prima che sia stato raggiunto questo intervallo. <\/span><\/span><\/p>\n

Qual \u00e8 l’intervallo di sostituzione consigliato per l’elemento filtrante dell’aria?<\/strong><\/span><\/h4>\n

Si consiglia di sostituire gli elementi del filtro dell’aria Fleetguard quando hanno raggiunto circa l’80% della restrizione massima consentita dal produttore del motore. Come guida generale, questo varia da 375  <\/span>a 625 mm (da 15 a 25″) di restrizione del misuratore dell’acqua (35-65 mbar o 3,5-6,5 KPa) per i motori aspirati e da 500 a 700 mm (da 20 a 30″) o 50-70 mbar \/ 5-7 KPa per i motori turbocompressi.<\/span><\/p>\n

Qual \u00e8 il valore nominale in micron di un elemento filtrante dell’aria?<\/strong><\/span><\/h4>\n

Le prestazioni degli elementi filtranti aria sono misurate testando la loro capacit\u00e0 di rimuovere particelle in un ampio spettro di dimensioni delle particelle utilizzando polvere di prova standard e riportando i risultati come percentuale di efficienza per la data polvere di prova. <\/span><\/p>\n

Quanto devo stringere i morsetti sulle connessioni del tubo di uscita?<\/strong><\/span><\/h4>\n

La coppia massima del serraggio \u00e8 di 4,5 N\u00d7m (40 in-lb) sull’uscita.<\/span><\/p>\n

Cos’\u00e8 l’elemento filtrante dell’aria a Tenuta Radiale?<\/strong><\/span><\/h4>\n

Gli elementi filtranti aria convenzionali sono generalmente tenuti in posizione all’interno dell’alloggiamento del filtro aria da un dado a farfalla su un perno centrale filettato. <\/span> Questo sigilla anche l’elemento all’alloggiamento comprimendo una guarnizione in gomma (guarnizione), che \u00e8 incollata alla piastra terminale metallica del filtro contro la piastra di base dell’alloggiamento. <\/span> Nel caso degli elementi filtranti aria a tenuta radiale, la sigillatura \u00e8 completa spingendo l’estremit\u00e0 aperta in gomma modellata (poliuretano) su un tubo corto incorporato nella base del corpo del filtro aria. <\/span> Il filtro \u00e8 trattenuto dal coperchio dell’alloggiamento che si appoggia contro la piastra terminale superiore chiusa. <\/span><\/span><\/p>\n

Qual \u00e8 il vantaggio di un alloggiamento\/elementi filtranti con filtro del filtro dell’aria a tenuta radiale rispetto a un filtro dell’aria pi\u00f9 convenzionale?<\/strong><\/span><\/h4>\n

I principali vantaggi dei filtri di tenuta radiale sono la facilit\u00e0 e la velocit\u00e0 di manutenzione. Generalmente, gli elementi filtranti dell’aria Radial Sealing possono essere sostituiti senza la necessit\u00e0 di utilizzare attrezzi. Il coperchio del filtro dell’aria di solito si stacca o viene rimosso annullando le clip o le chiusure “capovolgibili” e l’elemento viene semplicemente rimosso. Gli alloggiamenti convenzionali spesso richiedono che i dadi ad alette vengano annullati e, in alcuni  <\/span>casi, \u00e8 necessario annullare un’intera serie di dadi prima che l’elemento possa essere rimosso.<\/span><\/p>\n

Posso utilizzare un elemento filtrante dell’aria Radial Sealing in un alloggiamento standard (convenzionale) del filtro dell’aria?<\/strong><\/span><\/h4>\n

No, gli alloggiamenti convenzionali del filtro dell’aria non sono progettati per creare una tenuta completa con i filtri dell’aria Sigillatura radiale.<\/span><\/p>\n

Posso usare un filtro dell’aria secondario\/interno convenzionale <\/strong>elemento con un filtro primario a tenuta radiale e viceversa?<\/strong><\/span><\/h4>\n

No. I filtri dell’aria primari\/esterni convenzionali devono essere utilizzati con elementi e alloggiamenti secondari\/interni convenzionali. I filtri dell’aria primari\/esterni Sigillatura Radiale devono essere utilizzati con elementi e alloggiamenti secondari\/interni Sigillatura Radiale.<\/span><\/p>\n

Cosa significa filtro dell’aria a due stadi \/ doppio stadio?<\/strong><\/span><\/h4>\n

Un filtro aria a due stadi ha un pre-filtro integrato nel sistema. <\/span> Nella maggior parte delle applicazioni per usi gravosi, il filtro aria avr\u00e0 una valvola di espulsione della polvere. <\/span> La maggior parte delle particelle di polvere pesanti viene rimossa dal filtro aria da questa valvola (stadio 1). <\/span> La polvere rimanente viene quindi rimossa dall’aria dall’elemento filtrante primario (stadio 2). <\/span><\/span><\/p>\n

Per un filtro dell’aria a due stadi, l’orientamento della valvola di espulsione della polvere fa differenza?<\/strong><\/span><\/h4>\n

S\u00ec. La valvola di espulsione della polvere deve essere puntata entro 15\u00b0 dal diritto verso il basso per avere adeguate capacit\u00e0 di pre-pulizia.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14076,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[877,830],"product_tag":[961],"class_list":{"0":"post-7796","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-filtrazione-aria-industriale","7":"product_cat-la-gamma-di-cummins-filtration","8":"product_tag-pdf-it","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nSuggerimenti per l'Assistenza e Manutenzione dei Filtri Aria - Borserini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suggerimenti per l'Assistenza e Manutenzione dei Filtri Aria - Borserini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suggerimenti per assistenza e manutenzioneDevo cambiare l'elemento del mio filtro aria in base alla distanza, al tempo, all'aspetto o al peso?I filtri dell'aria devono essere sostituiti in base alle raccomandazioni del costruttore del motore sulla restrizione del flusso d'aria misurata da un indicatore di restrizione del filtro dell'aria.L'efficienza di un elemento filtrante dell'aria cambia durante l'utilizzo?S\u00ec, l'efficienza dell'elemento filtrante dell'aria cambia nel tempo. Gli elementi filtranti dell'aria sono meno efficienti quando sono nuovi. L'accumulo di contaminanti (sporcizia) sul mezzo lo render\u00e0 pi\u00f9 efficiente nel tempo.Qual \u00e8 il significato del suffisso "M" utilizzato su alcuni numeri di parte dei filtri aria?La 'M' sta per Magnum, che lo designa come un elemento a lunga durata. Con quale frequenza devo cambiare il mio elemento filtrante dell'aria secondario?Gli elementi secondari o interni dovrebbero essere cambiati ogni tre volte che l'elemento primario (principale\/esterno) viene cambiato. L'elemento secondario (di sicurezza\/interno) non dovrebbe essere manomesso prima che sia stato raggiunto questo intervallo. Qual \u00e8 l'intervallo di sostituzione consigliato per l'elemento filtrante dell'aria?Si consiglia di sostituire gli elementi del filtro dell'aria Fleetguard quando hanno raggiunto circa l'80% della restrizione massima consentita dal produttore del motore. Come guida generale, questo varia da 375  a 625 mm (da 15 a 25") di restrizione del misuratore dell'acqua (35-65 mbar o 3,5-6,5 KPa) per i motori aspirati e da 500 a 700 mm (da 20 a 30") o 50-70 mbar \/ 5-7 KPa per i motori turbocompressi.Qual \u00e8 il valore nominale in micron di un elemento filtrante dell'aria?Le prestazioni degli elementi filtranti aria sono misurate testando la loro capacit\u00e0 di rimuovere particelle in un ampio spettro di dimensioni delle particelle utilizzando polvere di prova standard e riportando i risultati come percentuale di efficienza per la data polvere di prova. Quanto devo stringere i morsetti sulle connessioni del tubo di uscita?La coppia massima del serraggio \u00e8 di 4,5 N\u00d7m (40 in-lb) sull'uscita.Cos'\u00e8 l'elemento filtrante dell'aria a Tenuta Radiale?Gli elementi filtranti aria convenzionali sono generalmente tenuti in posizione all'interno dell'alloggiamento del filtro aria da un dado a farfalla su un perno centrale filettato. Questo sigilla anche l'elemento all'alloggiamento comprimendo una guarnizione in gomma (guarnizione), che \u00e8 incollata alla piastra terminale metallica del filtro contro la piastra di base dell'alloggiamento. Nel caso degli elementi filtranti aria a tenuta radiale, la sigillatura \u00e8 completa spingendo l'estremit\u00e0 aperta in gomma modellata (poliuretano) su un tubo corto incorporato nella base del corpo del filtro aria. Il filtro \u00e8 trattenuto dal coperchio dell'alloggiamento che si appoggia contro la piastra terminale superiore chiusa. Qual \u00e8 il vantaggio di un alloggiamento\/elementi filtranti con filtro del filtro dell'aria a tenuta radiale rispetto a un filtro dell'aria pi\u00f9 convenzionale?I principali vantaggi dei filtri di tenuta radiale sono la facilit\u00e0 e la velocit\u00e0 di manutenzione. Generalmente, gli elementi filtranti dell'aria Radial Sealing possono essere sostituiti senza la necessit\u00e0 di utilizzare attrezzi. Il coperchio del filtro dell'aria di solito si stacca o viene rimosso annullando le clip o le chiusure "capovolgibili" e l'elemento viene semplicemente rimosso. Gli alloggiamenti convenzionali spesso richiedono che i dadi ad alette vengano annullati e, in alcuni  casi, \u00e8 necessario annullare un'intera serie di dadi prima che l'elemento possa essere rimosso.Posso utilizzare un elemento filtrante dell'aria Radial Sealing in un alloggiamento standard (convenzionale) del filtro dell'aria?No, gli alloggiamenti convenzionali del filtro dell'aria non sono progettati per creare una tenuta completa con i filtri dell'aria Sigillatura radiale.Posso usare un filtro dell'aria secondario\/interno convenzionale elemento con un filtro primario a tenuta radiale e viceversa?No. I filtri dell'aria primari\/esterni convenzionali devono essere utilizzati con elementi e alloggiamenti secondari\/interni convenzionali. I filtri dell'aria primari\/esterni Sigillatura Radiale devono essere utilizzati con elementi e alloggiamenti secondari\/interni Sigillatura Radiale.Cosa significa filtro dell'aria a due stadi \/ doppio stadio?Un filtro aria a due stadi ha un pre-filtro integrato nel sistema. Nella maggior parte delle applicazioni per usi gravosi, il filtro aria avr\u00e0 una valvola di espulsione della polvere. La maggior parte delle particelle di polvere pesanti viene rimossa dal filtro aria da questa valvola (stadio 1). La polvere rimanente viene quindi rimossa dall'aria dall'elemento filtrante primario (stadio 2). Per un filtro dell'aria a due stadi, l'orientamento della valvola di espulsione della polvere fa differenza?S\u00ec. La valvola di espulsione della polvere deve essere puntata entro 15\u00b0 dal diritto verso il basso per avere adeguate capacit\u00e0 di pre-pulizia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borserini\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-06T13:59:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/AirFiltersMaintenance-BorseriniSrl.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\\\/\",\"name\":\"Suggerimenti per l'Assistenza e Manutenzione dei Filtri Aria - Borserini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AirFiltersMaintenance-BorseriniSrl.png\",\"datePublished\":\"2020-10-05T21:12:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T13:59:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AirFiltersMaintenance-BorseriniSrl.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AirFiltersMaintenance-BorseriniSrl.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/prodotto\\\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cataloghi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/cataloghi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Suggerimenti per l’Assistenza e Manutenzione dei Filtri Aria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Borserini\",\"description\":\"Technical and Filtration Solution\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"BORSERINI SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-anim-h60-v2.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-anim-h60-v2.gif\",\"width\":300,\"height\":60,\"caption\":\"BORSERINI SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borserini.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suggerimenti per l'Assistenza e Manutenzione dei Filtri Aria - Borserini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Suggerimenti per l'Assistenza e Manutenzione dei Filtri Aria - Borserini","og_description":"Suggerimenti per assistenza e manutenzioneDevo cambiare l'elemento del mio filtro aria in base alla distanza, al tempo, all'aspetto o al peso?I filtri dell'aria devono essere sostituiti in base alle raccomandazioni del costruttore del motore sulla restrizione del flusso d'aria misurata da un indicatore di restrizione del filtro dell'aria.L'efficienza di un elemento filtrante dell'aria cambia durante l'utilizzo?S\u00ec, l'efficienza dell'elemento filtrante dell'aria cambia nel tempo. Gli elementi filtranti dell'aria sono meno efficienti quando sono nuovi. L'accumulo di contaminanti (sporcizia) sul mezzo lo render\u00e0 pi\u00f9 efficiente nel tempo.Qual \u00e8 il significato del suffisso \"M\" utilizzato su alcuni numeri di parte dei filtri aria?La 'M' sta per Magnum, che lo designa come un elemento a lunga durata. Con quale frequenza devo cambiare il mio elemento filtrante dell'aria secondario?Gli elementi secondari o interni dovrebbero essere cambiati ogni tre volte che l'elemento primario (principale\/esterno) viene cambiato. L'elemento secondario (di sicurezza\/interno) non dovrebbe essere manomesso prima che sia stato raggiunto questo intervallo. Qual \u00e8 l'intervallo di sostituzione consigliato per l'elemento filtrante dell'aria?Si consiglia di sostituire gli elementi del filtro dell'aria Fleetguard quando hanno raggiunto circa l'80% della restrizione massima consentita dal produttore del motore. Come guida generale, questo varia da 375  a 625 mm (da 15 a 25\") di restrizione del misuratore dell'acqua (35-65 mbar o 3,5-6,5 KPa) per i motori aspirati e da 500 a 700 mm (da 20 a 30\") o 50-70 mbar \/ 5-7 KPa per i motori turbocompressi.Qual \u00e8 il valore nominale in micron di un elemento filtrante dell'aria?Le prestazioni degli elementi filtranti aria sono misurate testando la loro capacit\u00e0 di rimuovere particelle in un ampio spettro di dimensioni delle particelle utilizzando polvere di prova standard e riportando i risultati come percentuale di efficienza per la data polvere di prova. Quanto devo stringere i morsetti sulle connessioni del tubo di uscita?La coppia massima del serraggio \u00e8 di 4,5 N\u00d7m (40 in-lb) sull'uscita.Cos'\u00e8 l'elemento filtrante dell'aria a Tenuta Radiale?Gli elementi filtranti aria convenzionali sono generalmente tenuti in posizione all'interno dell'alloggiamento del filtro aria da un dado a farfalla su un perno centrale filettato. Questo sigilla anche l'elemento all'alloggiamento comprimendo una guarnizione in gomma (guarnizione), che \u00e8 incollata alla piastra terminale metallica del filtro contro la piastra di base dell'alloggiamento. Nel caso degli elementi filtranti aria a tenuta radiale, la sigillatura \u00e8 completa spingendo l'estremit\u00e0 aperta in gomma modellata (poliuretano) su un tubo corto incorporato nella base del corpo del filtro aria. Il filtro \u00e8 trattenuto dal coperchio dell'alloggiamento che si appoggia contro la piastra terminale superiore chiusa. Qual \u00e8 il vantaggio di un alloggiamento\/elementi filtranti con filtro del filtro dell'aria a tenuta radiale rispetto a un filtro dell'aria pi\u00f9 convenzionale?I principali vantaggi dei filtri di tenuta radiale sono la facilit\u00e0 e la velocit\u00e0 di manutenzione. Generalmente, gli elementi filtranti dell'aria Radial Sealing possono essere sostituiti senza la necessit\u00e0 di utilizzare attrezzi. Il coperchio del filtro dell'aria di solito si stacca o viene rimosso annullando le clip o le chiusure \"capovolgibili\" e l'elemento viene semplicemente rimosso. Gli alloggiamenti convenzionali spesso richiedono che i dadi ad alette vengano annullati e, in alcuni  casi, \u00e8 necessario annullare un'intera serie di dadi prima che l'elemento possa essere rimosso.Posso utilizzare un elemento filtrante dell'aria Radial Sealing in un alloggiamento standard (convenzionale) del filtro dell'aria?No, gli alloggiamenti convenzionali del filtro dell'aria non sono progettati per creare una tenuta completa con i filtri dell'aria Sigillatura radiale.Posso usare un filtro dell'aria secondario\/interno convenzionale elemento con un filtro primario a tenuta radiale e viceversa?No. I filtri dell'aria primari\/esterni convenzionali devono essere utilizzati con elementi e alloggiamenti secondari\/interni convenzionali. I filtri dell'aria primari\/esterni Sigillatura Radiale devono essere utilizzati con elementi e alloggiamenti secondari\/interni Sigillatura Radiale.Cosa significa filtro dell'aria a due stadi \/ doppio stadio?Un filtro aria a due stadi ha un pre-filtro integrato nel sistema. Nella maggior parte delle applicazioni per usi gravosi, il filtro aria avr\u00e0 una valvola di espulsione della polvere. La maggior parte delle particelle di polvere pesanti viene rimossa dal filtro aria da questa valvola (stadio 1). La polvere rimanente viene quindi rimossa dall'aria dall'elemento filtrante primario (stadio 2). Per un filtro dell'aria a due stadi, l'orientamento della valvola di espulsione della polvere fa differenza?S\u00ec. La valvola di espulsione della polvere deve essere puntata entro 15\u00b0 dal diritto verso il basso per avere adeguate capacit\u00e0 di pre-pulizia.","og_url":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/","og_site_name":"Borserini","article_modified_time":"2025-08-06T13:59:40+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/AirFiltersMaintenance-BorseriniSrl.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/","url":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/","name":"Suggerimenti per l'Assistenza e Manutenzione dei Filtri Aria - Borserini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/AirFiltersMaintenance-BorseriniSrl.png","datePublished":"2020-10-05T21:12:47+00:00","dateModified":"2025-08-06T13:59:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/#primaryimage","url":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/AirFiltersMaintenance-BorseriniSrl.png","contentUrl":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/AirFiltersMaintenance-BorseriniSrl.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/prodotto\/suggerimenti-per-lassistenza-e-manutenzione-dei-filtri-aria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/borserini.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cataloghi","item":"https:\/\/borserini.com\/it\/cataloghi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Suggerimenti per l’Assistenza e Manutenzione dei Filtri Aria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#website","url":"https:\/\/borserini.com\/it\/","name":"Borserini","description":"Technical and Filtration Solution","publisher":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borserini.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#organization","name":"BORSERINI SRL","url":"https:\/\/borserini.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/logo-anim-h60-v2.gif","contentUrl":"https:\/\/borserini.com\/wp-content\/uploads\/logo-anim-h60-v2.gif","width":300,"height":60,"caption":"BORSERINI SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/borserini.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14077,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7796\/revisions\/14077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7796"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7796"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borserini.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}